译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色(se)佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下(xia)场。万(wan)古以(yi)来,失意人的悲辛都是一样的啊!
天涯芳草青(qing)青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为(wei)前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有(you)什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看(kan)透?
注释
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
清吟:清雅的吟唱诗句。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
(79)盍:何不。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
之:的。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。