译文
我(wo)怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
美人们唇红齿白(bai),容貌倩丽实在漂亮。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得(de)毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月(yue)。
你说因为生活不得意,回乡隐(yin)居在终南山旁。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
巫阳回答说:
卖炭得到的钱用来干什么?买身(shen)上穿(chuan)的衣裳和嘴里吃的食物。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
岁晚:岁未。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
(4)辄:总是(常常)、就。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。