译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似(si)江上的云烟。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
花城早已是(shi)空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多(duo)家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
繁华往事,已跟香(xiang)尘一样飘荡无存;流水无情,野草(cao)却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
(18)族:众,指一般的。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。