译文
宫衣的(de)长短均合心意,终身一(yi)(yi)世承载皇上的盛情。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望(wang)看不到人影。河水弯曲得(de)像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
请任意品尝各种食品。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激(ji)动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗(yi)民。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运(yun)的人。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
年老(烈士暮年,壮心不已)