译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改(gai)变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
泉眼悄然无声(sheng)是因舍不得细细的水流,树(shu)荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
花姿明丽
注释
花:喻青春貌美的歌妓。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。