译文
眼看(kan)寒梅即将零落凋谢,用什么(me)安慰远方友人的(de)思念?
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
大雁南归,声(sheng)声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎(sha)时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻(huan)无凭。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
⑶嗤点:讥笑、指责。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。