译文
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任(ren)何(he)(he)一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
魂魄归来吧!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
妖人夫妇牵挽(wan)炫耀,为何他们呼号街市?
春草到明年催生新(xin)绿,朋友啊你能不能回还?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴(shuan)牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹(chui)玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑤输与:比不上、还不如。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
袅(niǎo):柔和。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。