译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背(bei)。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草(cao)如茵,绵延万里。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻(zao)井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说(shuo)还没安排停当。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
不见南方的军队去北伐已经(jing)很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
坏:毁坏,损坏。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
86、适:依照。
淑:善。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
(24)稽首:叩头。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。