译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已(yi)能把自己的眉毛画成长(chang)眉了(liao)。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始(shi)了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中(zhong)水流汹涌。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
16、反:通“返”,返回。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⒀掣(chè):拉,拽。
买花钱:旧指狎妓费用。
⒄徼:读音yāo,求取,招致