译文
飞逝的(de)(de)时光,请您喝下这杯酒(jiu)。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生(sheng)活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
我的情意追(zhui)逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他(ta)的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
83. 举:举兵。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。