译文
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
天下称此为(wei)豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
谁说那端午节避邪的(de)五色丝线能救人性命,现在我(wo)的魂魄已被(bei)这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
梁(liang)鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问(wen)他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返(fan)回自己的家乡 。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处(chu)题诗抒情。奔波旅(lv)途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
辄(zhé):立即,就
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
⑤ 黄鹂:黄莺。