译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人(ren)徒(tu)然心痛。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物(wu)就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
又深又险的蓝溪(xi)水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情(qing)郎怎么会知道呢(ne)?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
祝福老人常安康。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
注释
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
行:乐府诗的一种体裁。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。