译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从(cong)梦中醒来(lai),那山中状况还历历在目。
薄雾弥(mi)漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上(shang),黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光(guang)线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
秦朝得到了120座雄关(guan),得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
(43)修孕妇之墓:纣王残暴,曾剖孕妇子腹,观看胎儿。武王克殷后,为被残杀的孕妇修墓。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
11.长:长期。
(17)公寝:国君住的宫室。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。