译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无(wu)穷。书斋是如此的玲珑别致,旷(kuang)野一览无余。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创(chuang)建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里(li)的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
忧患艰险时常降(jiang)(jiang)临,欢欣愉悦迟来姗姗。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
布衣:平民百姓。