译文
柳色深暗
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想(xiang)起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们(men)如何看待你?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
不知寄托了多少秋凉悲声!
善假(jiǎ)于物
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
曼卿的诗清妙绝伦(lun),可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩(hao)然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱(xiang)子,还能得(de)到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。