译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
一般人都(du)(du)说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不(bu)会一尘不变,也许一个人将要(yao)大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上(shang)幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着(zhuo)就感到怀疑。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟(niao)的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
回来吧,不能够耽搁得太久!
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
25.仁:对人亲善,友爱。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
(1)某:某个人;有一个人。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。