译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲(qin),母亲郑氏决心不改嫁,(在(zai)家)亲自教欧阳修读(du)书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪(cong)敏过人,读过一遍书就能背诵下(xia)来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
酒杯之中(zhong)自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归(gui)。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
(15)竟:最终
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
(8)咨:感叹声。
(4)“碧云”:青白色的云气。