译文
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾(zeng)有王羲之写黄庭经向山(shan)阴道士换鹅的韵事,您到那里(li)一定也有这样的逸兴。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我军驻扎在武功县东(dong)门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷(yin)朝天下因此不能久长。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当(dang)年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜(lian),身在外时将再没有回来的日(ri)期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
〔仆〕自身的谦称。
食:吃。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。