译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
胸中(zhong)郁闷(men)啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐(mei),必然感到冷月侵人。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于(yu)乐器才有清妙的声音。
在东篱之下采摘菊(ju)花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
别(bie)处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
③支风券:支配风雨的手令。
11、谢家池阁:豪华的宅院,这星即指女主人公的住处。谢氏为南朝望族,居处多有池阁之胜。后来便成为一共名。韦庄归国遥词中有“日落谢家池阁”句。
当:在……时候。
固也:本来如此。固,本来。
10.鹜:(wù)野鸭子。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。