译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
看不(bu)到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山(shan)里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的(de)(de)山间传来一声鸡鸣。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还(huan)混杂着雨滴砸落的花瓣。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
(27)内:同“纳”。
(8)为:给,替。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。