译文
您因(yin)怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一(yi)洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
杂乱的柳枝条还没有(you)变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
魂魄归来吧!
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
韩愈等候回音已(yi)四十多天了。上了两次书(shu)(shu)而心愿(yuan)不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
行人:指诗人送别的远行之人。
⒚代水:神话中的水名。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
(19)折:用刀折骨。
70、搴(qiān):拔取。