译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的(de)美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫(xiu),青苍点点无法指数,归雁背(bei)着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘(piao)入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起(qi),南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
15.得:得到;拿到。
49.则无务为自全之计:就不要考虑保全性命的计策。务,从事。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
图:希图。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。