译文
牛郎织女每年秋天七夕(xi)之日尚能团聚,可是我与(yu)妻子团聚之时却不知在何日。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
(所以)人生得意之时就(jiu)应当纵情欢乐,不要让这金杯无(wu)酒空对明月。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
一(yi)片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
鸟儿为(wei)什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众(zhong)鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价(jia)卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取(qu)仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
凉生:生起凉意。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
22、贤:这里指聪明贤惠。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
(8)之:往,到…去。