译文
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁(ji)旅在外虚度华年。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得(de)阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲(pu)柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们(men)整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情(qing)景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
直为此萧艾也。”
7)万历:明神宗的年号。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
13.将:打算。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗