译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡(dang)住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕(pa)难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却(que)难以归去。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
绿色的野竹划破了青色的云气,
人们不知寒梅靠近溪水提早开(kai)放,以为那是经冬而未消融的白雪。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这(zhe)是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然(ran)无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎(wen)来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
⒀净理:佛家的清净之理。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
①萌:嫩芽。
⒊请: 请求。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
② 陡顿:突然。