译文
临水的陡峭山(shan)崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色(se),还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
实在是没人能好好驾御。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常(chang)南下侵扰。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘(piao)浮,禁不住忧愁悱恻。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋(xi)蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅(mei)赠别!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
⑶吴王:指吴王夫差。
殷勤弄:频频弹拨。
豪华:指华丽的词藻。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
37.供帐:践行所用之帐幕。