译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
努力低飞,慎避后患。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起(qi)来真像繁花(hua)(hua)。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送(song)上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽(li)。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
⑤陌:田间小路。
(13)便:就。
(25)改容:改变神情。通假字
[110]上溯:逆流而上。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。