译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才(cai)是我返回故乡的日期呢?
新婚三天来(lai)到厨房,洗手亲自来作羹汤。
毛发散乱披在身上。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
日中三足,使它脚残;
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价(jia)值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路(lu)上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽(wan)弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲(zhong)连。
本想求得奴隶伊(yi)尹,如何却又能得贤淑美妻?
不是今年才这样,
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
6.洽:
20.狱:(诉讼)案件。
赢得:剩得,落得。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
⑶独上:一作“独坐”。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。