译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
在(zai)风雨中,梨花落(luo)尽了,寒食节也过去了,
看如今,在这低矮的(de)(de)楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和(he)我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路(lu)千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
在山巅之处(chu),每天风和雨都在循环交替着。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
③乱山高下:群山高低起伏
及:漫上。
177、辛:殷纣王之名。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。