译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好(hao)畅饮举杯。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
待我尽节报效明主之后,我要与君一(yi)起隐居南山,同卧白云。
瑟本有二十五根弦,但此(ci)诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
年轻(qing)的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
清晨将要离别家(jia)乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡(du)过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬(quan)出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾(jia)将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
难任:难以承受。
(3)耿介:光明正直。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
①吴兴:今浙江湖州市。
[112]长川:指洛水。
④横波:指眼。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。