译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京(jing)都心伤悲(bei),信马由缰归朝堂。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁(liang)王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
天马从西方极远之处来(lai)到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限(xian)期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去(qu)会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
从南山截段竹筒做成觱篥,这(zhe)种乐器本来是出自龟兹。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
④章:写给帝王的奏章
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
258.弟:指秦景公之弟针。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。