译文
要学勾践立下十年亡吴的(de)大计,
在天北门持斧而能勇冠三(san)军,神情威严如霜清雪白。
就(jiu)像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也(ye)就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
“魂啊回来吧!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
旁边的人认为孟尝君(jun)看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车(che)客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具(ju)之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
[6]因自喻:借以自比。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
⑴不第:科举落第。
闻:听说。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
④强对:强敌也。