译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难(nan)驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终(zhong)岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回荡在悠远的暮天中。
东方(fang)渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼(ti)叫了。一曲终了后(hou),夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
清晨将要离别家乡远行,漏(lou)夜整装坐以等待天明。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
山深林密充满险阻。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳(ye)。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
无可找寻的
注释
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
花:喻青春貌美的歌妓。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
适:恰好。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。