译文
五月(yue)是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里(li),送给闺(gui)中(zhong)女子。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山(shan)流泪。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
宁愿委曲心(xin)志压抑情感,宁把斥责咒骂(ma)统统承担(dan)。
注释
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
(36)为异物:指死亡。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。