译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不(bu)用,炎凉各自。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷(fen)纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未(wei)开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘(niang)妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮(zhe)天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东(dong)。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
采集药物回来,独自寻找村店买(mai)新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
窅冥:深暗的样子。
呷,吸,这里用其引申义。
(15)雰雰:雪盛貌。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
16、痴:此指无知识。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。