译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
尖峭的山(shan)城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤(gu)孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
白龙作书报告鲸鲵,千(qian)万别恃风涛之势上岸。
努力低飞,慎避后患。
我斜靠在房柱上一直等到(dao)天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图(tu)行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对(dui)名利的营求之心,而对后世有所(suo)期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
庭隅(yú):庭院的角落。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
70、遏:止。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
333、务入:钻营。