译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
他们攻击我佩带蕙草啊(a),又指责我爱好采集茝兰。
退归闲暇的时候(hou),我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地(di)安眠。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯(ken)亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上(shang);只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
“有人在下界,我想要帮助他。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟(chi)。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色(se)而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
孤傲(ao)的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
使往昔(xi)葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
④笙歌,乐声、歌声。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
155. 邪:吗。
5、贵(贵兰):以......为贵
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。