译文
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是(shi)朵朵浮云。鹧(zhe)鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在(zai)冷清(qing)的潇湘道上喜逢故人。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这(zhe)腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
疾风将(jiang)雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳(shang)。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
冰泮:指冰雪融化。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
(2)驿路:通驿车的大路。
(15)崇其台:崇,加高。
⑹殷勤:情意恳切。
深:很长。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。