译文
我直想乘风(feng)上天(tian)去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧(shao)光闪闪,照耀得酒(jiu)宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱(chang)到终。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草(cao)。
男(nan)儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
306、苟:如果。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
3、如:往。
35、执:拿。
⑺牛哀:即猛虎。