译文
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一(yi)带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听(ting)到有哭(ku)的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲(bei)伤,赵良问她怎么了(liao),这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经(jing)插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
想到海天之外去寻找明月,
衣冠整洁的三良正(zheng)遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
庶:庶几,或许,表示希望或推测
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
崚嶒:高耸突兀。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑥欢:指情人。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。