译文
二十年来历经(jing)沧桑患难相同(tong),今天忽然歧路分别各自西东。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
但是楚王被鞭尸(shi)的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人(ren)都已去世。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
烈烈:风吹过之声。
〔22〕命:命名,题名。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
②参差:不齐。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。