译文
我潦倒穷困漂泊(bo)落魄,唯有(you)借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
清澈的江水曲折地绕村流过(guo),长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向(xiang)着太阳开放。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
愿与为友携手同赴国事,不(bu)愁那前方的征途漫漫。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干(gan)活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙(sun)不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
注释
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
③楚天:永州原属楚地。
⑹意态:风神。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
⑽万国:指全国。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。