译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋(wu)的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝(di)的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成(cheng)对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
丹灶早已生出尘(chen)埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
犹带(dai)初情的谈谈春阴。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇(xiao)洒,有仙道之气。
注释
泪眼:闪着泪的眼。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
43.所以:用来……的。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑼这两句形容书写神速。