译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
从满院一丛丛的萱草(cao)可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心(xin)。
夜黑雨狂的山冈上(shang),老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦(jin)被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春(chun)梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
(8)为:给,替。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
6 空:空口。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。