译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
美(mei)人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
喝醉了(liao)酒后恣意欢笑,我哪里有(you)那闲工夫发愁呢。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明(ming)的素(su)丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中(zhong)的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵(duo)最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
那些人把半匹红纱和一丈绫(ling),朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
注释
其:指代邻人之子。
11.但:仅,只。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。