译文
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的(de)惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
野鸭(ya)大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚(yu)笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职(zhi),但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会(hui)为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
详细地表述了自己的苦衷。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”