译文
如今西戎不为患,病魔亦不害人(ren)民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上(shang)在(zai)于德行,(无德的话,)险地(di)也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可(ke)以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
连日(ri)雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
④归年:回去的时候。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑷悠悠:形容忧思不尽。