译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
金陵(今南京)从北门(men)桥向(xiang)西走二里(li)路,有个小(xiao)仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
其二:
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
可是时运(yun)不佳,长期漂泊五湖四海。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危(wei)难的时刻应与皇帝分忧。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡(dan)可合时兴?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
210.乱惑:疯狂昏迷。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
恻:心中悲伤。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。