译文
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦(meng)得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
乘坐着(zhuo)楼船行驶(shi)在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
壮士击筑高歌,风萧(xiao)萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条(tiao)冷落。
当主人的反而退(tui)后站立(li),恭敬地拱着手,好像来宾。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
南面那田先耕上。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨(xin)。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
72. 屈:缺乏。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。