译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
被我的话所感(gan)动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气(qi)(qi)不丢;富贵了,志气不改。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江(jiang)诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又(you)想不出救国的良策。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我将回什么地方啊?”
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
(4)行:将。复:又。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
诣:拜见。